jueves, 2 de diciembre de 2010

Tensión Frágil


Tension Fragil


Hay canciones que dicen mucho en pocas palabras. Canciones que, valiéndome de la típica y algo trillada comparación con los icebergs, sólo muestran algo superficial, pero que dejan algo oculto que es inmensamente mayor a lo que dicen, y que sólo si nos detenemos y exploramos en el mar de sus melodías envolventes, llegamos a descubrir. Canciones "filosóficas". Canciones como "Fragile Tension" de Depeche Mode.


"Fragile Tension" es uno de esos temas que te envuelven tanto por letra como por música. En cuanto a ritmo, es una de las canciones más apegadas al estilo de música que esta banda ha desarrollado a lo largo de las 2 decenas de existencia como grupo. En cuanto a letra, es simplemente un poema. Un poema que a mi juicio trata sobre esas pequeñas cosas que suceden día a día y constantemente, y que nosotros pasamos desapercibidas. Esas pequeñas cosas que nos mantienen vivos, que mueven este mundo, que rayan en lo mágico, pero que olvidamos en el trajinar del día a día. Es una canción al milagro no visto, ignorado por nosotros. Es una canción a la vida, que continúa día a día manteniéndonos el aliento, aunque olvidemos que lo hace. Para mí, es una canción que nos recuerda lo que escuchamos y percibimos en ese momento en que se va la luz en tu casa, y los únicos sonidos que percibes son los de la existencia a tu alrededor, ésa que siempre está allí, y de la cual nos hemos desconectado. Es un llamado a despertar de nuestro sueño cotidiano. Es, a su vez una crítica: lo que necesitamos está ahí, solo que no lo vemos.

Espero la disfruten. Como siempre les dejo el vídeo oficial, y la letra traducida. Feliz tarde.





TENSIÓN FRÁGIL // DEPECHE MODE

Hay una tensión frágil, que nos mantiene en marcha
Quizá no dure para siempre, pero se mantiene fluyendo
Es algo mágico en el aire
Algo tan trágico que tenemos que cuidar

Hay una extraña obsesión, atrayéndonos cada vez más cerca
No lo entendemos, nunca se hace claro lo que es...
Es algo místico en nuestros sueños
Es tan simplista que da patadas y gritos

Nada puede deprimirnos, ningún golpe puede mantenernos deprimidos

Hay un mareo vertiginoso, que nos mantiene volando
Sin siquiera intentarlo, ni siquiera lo intentamos
Es algo radical en nuestras cabezas
Nada lógico a nuestros planes

No hay comentarios: